diff --git a/src/main/java/com/eactive/eai/rms/onl/apim/portalterms/PortalTermsManController.java b/src/main/java/com/eactive/eai/rms/onl/apim/portalterms/PortalTermsManController.java
index 2582606..418bde8 100644
--- a/src/main/java/com/eactive/eai/rms/onl/apim/portalterms/PortalTermsManController.java
+++ b/src/main/java/com/eactive/eai/rms/onl/apim/portalterms/PortalTermsManController.java
@@ -60,7 +60,7 @@ public class PortalTermsManController extends BaseAnnotationController {
 				.map(type -> {
 					ComboVo vo = new ComboVo();
 					vo.setCode(type.name());
-					vo.setCodename(type.getDescription());
+					vo.setCodename(PortalTermsManService.displayLabel(type));
 					return vo;
 				}).collect(Collectors.toList());
 
diff --git a/src/main/java/com/eactive/eai/rms/onl/apim/portalterms/PortalTermsManService.java b/src/main/java/com/eactive/eai/rms/onl/apim/portalterms/PortalTermsManService.java
index 1befa18..c9d6696 100644
--- a/src/main/java/com/eactive/eai/rms/onl/apim/portalterms/PortalTermsManService.java
+++ b/src/main/java/com/eactive/eai/rms/onl/apim/portalterms/PortalTermsManService.java
@@ -21,6 +21,7 @@ import org.springframework.transaction.annotation.Transactional;
 import org.springframework.web.multipart.MultipartFile;
 
 import java.io.IOException;
+import java.util.EnumSet;
 import java.util.HashSet;
 import java.util.Set;
 
@@ -49,6 +50,26 @@ public class PortalTermsManService extends BaseService {
 		this.fileService = fileService;
 	}
 
+	/** 관리 화면에서 '(사용안함)'으로 표시할(=신규 등록에 더 이상 쓰지 않는) 약관 유형 */
+	private static final Set<AgreementType> DEPRECATED_AGREEMENT_TYPES = EnumSet.of(
+			AgreementType.PRIVACY_POLICY,
+			AgreementType.PRIVACY_COLLECT_IND,
+			AgreementType.PRIVACY_COLLECT_ORG);
+
+	/**
+	 * 관리 화면(콤보/목록)에 표시할 약관 유형 라벨.
+	 * 개인정보처리방침 및 개인용/법인용 개인정보수집동의서는 신규 통합 유형 {@link AgreementType#PRIVACY_COLLECT} 등으로
+	 * 대체될 예정이므로 '(사용안함)'을 덧붙여 안내한다.
+	 * enum 자체의 description은 포털 사용자 화면(AgreementsController#agreementTitle)에서도 쓰이므로 변경하지 않는다.
+	 */
+	public static String displayLabel(AgreementType type) {
+		String label = type.getDescription();
+		if (DEPRECATED_AGREEMENT_TYPES.contains(type)) {
+			label += "(사용안함)";
+		}
+		return label;
+	}
+
 	private String findName(String userId) {
 		if (StringUtils.isBlank(userId)) {
 			return "";
@@ -66,7 +87,7 @@ public class PortalTermsManService extends BaseService {
 					PortalTermsUI portalTermsUI = portalTermsUIMapper.toVo(agreements);
 					portalTermsUI.setCreatedByName(findName(agreements.getCreatedBy()));
 					portalTermsUI.setLastModifiedByName(findName(agreements.getLastModifiedBy()));
-					portalTermsUI.setName(agreements.getAgreementsType().getDescription());
+					portalTermsUI.setName(displayLabel(agreements.getAgreementsType()));
 					return portalTermsUI;
 				});
 	}