diff --git a/scripts/BUILD-INTERNAL.md b/scripts/BUILD-INTERNAL.md
new file mode 100644
index 0000000..ec5b3c8
--- /dev/null
+++ b/scripts/BUILD-INTERNAL.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+# damo-manager 내부망 빌드 안내
+
+이 번들은 소스코드와 빌드 스크립트만 포함한다. 인터넷·Gradle 없이 **JDK 만으로** 빌드된다.
+
+## 요구사항
+
+- JDK 8 이상 (`javac`, `jar` 가 PATH 에 있어야 함)
+- JDK 9 이상이면 스크립트가 자동으로 `--release 8` 을 적용해 Java 8 타깃으로 컴파일한다.
+
+## 빌드
+
+```sh
+# Linux / Unix
+sh build-internal.sh
+
+# Windows
+build-internal.bat
+```
+
+산출물: `build-internal/damo-manager.jar`
+
+## 검증
+
+```sh
+java -jar build-internal/damo-manager.jar sha256 test
+```
+
+bypass 모드(기본값)로 동작하면 정상. 운영 모드는 `-Ddamo-manager.enabled=true` + scpdb 라이브러리 필요 (상세는 README.md 참고).
+
+## 참고
+
+- `src/stub/java` 의 scpdb 가짜 시그니처는 컴파일 통과 전용이며 jar 에 포함되지 않는다.
+- 내부망에 Gradle 이 설치되어 있다면 `gradle clean build` 도 가능하다. 이 프로젝트는 외부 라이브러리 의존성이 없어 저장소(인터넷) 접근 없이 빌드된다. 산출물은 `build/libs/damo-manager.jar`.
+- `VERSION` 파일은 번들 생성 시 `build.gradle` 의 version 값으로 자동 기록된다.
diff --git a/scripts/build-internal.bat b/scripts/build-internal.bat
new file mode 100644
index 0000000..cafa67a
--- /dev/null
+++ b/scripts/build-internal.bat
@@ -0,0 +1,48 @@
+@echo off
+rem damo-manager 내부망 빌드 스크립트 — JDK 만 필요 (Gradle 불필요)
+rem 사용법: build-internal.bat
+rem 산출물: build-internal\damo-manager.jar
+setlocal
+cd /d "%~dp0"
+
+set OUT=build-internal
+set VERSION=1.0.0
+if exist VERSION set /p VERSION=<VERSION
+
+if exist %OUT% rmdir /s /q %OUT%
+mkdir %OUT%\stub-classes
+mkdir %OUT%\main-classes
+
+rem JDK 9+ 면 --release 8 로 Java 8 타깃 고정, JDK 8 이면 옵션 없이 컴파일
+set RELEASE_OPT=
+javac --release 8 -version >nul 2>&1 && set RELEASE_OPT=--release 8
+
+rem 1. stub 컴파일 (scpdb 가짜 시그니처 — 컴파일 통과 전용, jar 에 포함되지 않음)
+dir /s /b src\stub\java\*.java > %OUT%\stub-sources.txt
+javac %RELEASE_OPT% -encoding UTF-8 -d %OUT%\stub-classes @%OUT%\stub-sources.txt
+if errorlevel 1 goto :fail
+
+rem 2. main 컴파일 (stub 을 classpath 로 사용 — Gradle 의 compileOnly 와 동일)
+dir /s /b src\main\java\*.java > %OUT%\main-sources.txt
+javac %RELEASE_OPT% -encoding UTF-8 -cp %OUT%\stub-classes -d %OUT%\main-classes @%OUT%\main-sources.txt
+if errorlevel 1 goto :fail
+
+rem 3. jar 패키징 (main 클래스만 포함)
+(
+echo Manifest-Version: 1.0
+echo Implementation-Title: damo-manager
+echo Implementation-Version: %VERSION%
+echo Built-By: damo-manager internal build
+echo Main-Class: com.eactive.ext.djb.DamoCli
+) > %OUT%\MANIFEST.MF
+
+jar cfm %OUT%\damo-manager.jar %OUT%\MANIFEST.MF -C %OUT%\main-classes .
+if errorlevel 1 goto :fail
+
+echo.
+echo Build OK: %OUT%\damo-manager.jar
+exit /b 0
+
+:fail
+echo Build FAILED
+exit /b 1
diff --git a/scripts/build-internal.sh b/scripts/build-internal.sh
new file mode 100644
index 0000000..b379e11
--- /dev/null
+++ b/scripts/build-internal.sh
@@ -0,0 +1,40 @@
+#!/bin/sh
+# damo-manager 내부망 빌드 스크립트 — JDK 만 필요 (Gradle 불필요)
+# 사용법: sh build-internal.sh
+# 산출물: build-internal/damo-manager.jar
+set -e
+cd "$(dirname "$0")"
+
+OUT=build-internal
+VERSION=$(cat VERSION 2>/dev/null || echo 1.0.0)
+
+rm -rf "$OUT"
+mkdir -p "$OUT/stub-classes" "$OUT/main-classes"
+
+# JDK 9+ 면 --release 8 로 Java 8 타깃 고정, JDK 8 이면 옵션 없이 컴파일
+RELEASE_OPT=
+if javac --release 8 -version >/dev/null 2>&1; then
+    RELEASE_OPT="--release 8"
+fi
+
+# 1. stub 컴파일 (scpdb 가짜 시그니처 — 컴파일 통과 전용, jar 에 포함되지 않음)
+find src/stub/java -name '*.java' > "$OUT/stub-sources.txt"
+javac $RELEASE_OPT -encoding UTF-8 -d "$OUT/stub-classes" @"$OUT/stub-sources.txt"
+
+# 2. main 컴파일 (stub 을 classpath 로 사용 — Gradle 의 compileOnly 와 동일)
+find src/main/java -name '*.java' > "$OUT/main-sources.txt"
+javac $RELEASE_OPT -encoding UTF-8 -cp "$OUT/stub-classes" -d "$OUT/main-classes" @"$OUT/main-sources.txt"
+
+# 3. jar 패키징 (main 클래스만 포함)
+cat > "$OUT/MANIFEST.MF" <<EOF
+Manifest-Version: 1.0
+Implementation-Title: damo-manager
+Implementation-Version: $VERSION
+Built-By: damo-manager internal build
+Main-Class: com.eactive.ext.djb.DamoCli
+EOF
+
+jar cfm "$OUT/damo-manager.jar" "$OUT/MANIFEST.MF" -C "$OUT/main-classes" .
+
+echo ""
+echo "빌드 완료: $OUT/damo-manager.jar"